5 typische leckere Gerichte in Osaka 大阪グルメ

Osaka ist neben Tokio wohl die bekannteste Stadt Japans.
Sie hat ihren eigenen Dialekt, ihren ganz eigenen Humor und ihre Einwohner sind besonders fröhlich und eigenwillig.
Auch kulinarisch hat Osaka einiges zu bieten: Viele Gerichte gelten als typisch osakanisch.
Hier sind einige Beispiele.

Okonomiyaki ist eine Empfehlung

AP1GczM0APu 8lB7PX514YMEyoZit7m685fPEfHqB7xE3385tlA dLDkDbJnISZdWVulu1drhX532jFGO UAXHC CwAc6J1YWkt2dwjDF 6vzGDn5ObwUmyYTKOQzYNjSTsC9KjP1ybo7hkV1z45BtEqe3YA=w1000 h613 s no gm?authuser=0

Okonomiyaki, das beliebteste Gericht aus Mehl, ist ein absolutes Muss in Osaka.
Viele denken: „Wenn ich nach Osaka reise, möchte ich unbedingt authentisches Okonomiyaki essen!“
Die Osakaer sind sehr wählerisch, was den Geschmack von Okonomiyaki angeht, daher haben Restaurants mit schlechtem Geschmack oder einem ungünstigen Preis-Leistungs-Verhältnis keine lange Lebensdauer.
Sie können also sicher sein, dass Okonomiyaki in Osaka grundsätzlich gut ist, egal wo Sie es essen.

Die meisten Okonomiyaki-Restaurants in Osaka haben eine Teppan-Platte direkt vor den Gästen.

AP1GczM7Nb4e7WEB4jhUYzEvhri9LYmnOngfwT8ZNUNRsy qLPIhzDHzceSWEgpaZk ScfKSKZaA7 KqZkgu xUq9737sxwS7NGfCSt4eX5i9qLz25HJqnNn6oaPdxAE aHU63oisouYLp2wF95sppEvUii2=w800 h800 s no gm?authuser=0
AP1GczMaw282FD7ESa0Ng8F S7i8uZ5VQ bbYsTGj8JEB1SoaRH clgV mGTZ31ZHJXQ9WAd pXRkQQh0MFSMsrkOlqpkGd3Yk14qyNxQiLfAcI Wv0r6mgV9GvZBkGJgoFptdiQKzHVU7asE423MLibhi=w800 h800 s no gm?authuser=0

In manchen Fällen grillt das Restaurantpersonal die Speisen auf einer großen Grillplatte, bevor sie auf die Grillplatte des Gastes gelegt werden. In anderen Fällen, wie auf dem Foto zu sehen, grillt das Personal die Speisen direkt auf der Grillplatte des Gastes, und der Gast kann sie dann selbst grillen.
Wenn Sie nicht gewohnt sind, selbst zu grillen, können Sie das natürlich auch vom Restaurantpersonal erledigen lassen.

Der Teig, die Zutaten, die Zubereitungsmethode und die Backmethode verleihen jedem Restaurant seinen ganz eigenen Geschmack.
Okonomiyaki lässt sich aber ganz einfach zu Hause zubereiten, wenn man die richtigen Zutaten hat!
Probieren Sie es doch mal selbst!

Takoyaki たこ焼き

AP1GczNC6uisdF2VjX0xLSUO93TO BuyBroRgJ7rAqZmRFqREIQvD1Nyd1jJSmA1DT8VvZWZVtKBNlYGQZ6VGhKYNcmkAsQkSnFP63S23YdwMkhJbx7IAyfQxQ87iVMmBTKVOxMxgWOl5o1M52mllM Qtm9=w1920 h887 s no gm?authuser=0

Takoyaki ist ein Teigbällchen mit Oktopus und verschiedenen Gewürzen, das zu Kugeln mit einem Durchmesser von 3 bis 5 cm geformt wird.
Osaka ist untrennbar mit Takoyaki verbunden, und Takoyaki ist untrennbar mit Osaka verbunden!
Takoyaki gehört zu den beliebtesten Gerichten der Osakaer und ist ein Symbol für die Stadt.
Wie der Name schon sagt, enthält es Oktopus.
In der gesamten Präfektur Osaka gibt es zahlreiche Takoyaki-Läden, und die Verbreitung von Takoyaki-Geräten für den Hausgebrauch ist mit Abstand am größten.

AP1GczMZvaP223C9XgkGYxqaq rfY yA0nRuxsnagIgx7AZxt1tD23M5ZiZM6ALbmqzithio1A6YOvGHsE1qzpvAWa 29WbRGeGy0XrHsL RQHuSLhiLEAWQ1ZR7gWCHrAEIHxaOlWXRFbearbm3vFaPLJzL=w1000 h613 s no gm?authuser=0

Man sagt, dass in jedem Haushalt in Osaka mindestens eine Takoyaki-Maschine steht. So vertraut ist Takoyaki den Einwohnern von Osaka.

Gargrad, Größe, Zutaten usw. variieren, und man sagt, es gäbe so viele verschiedene Takoyaki-Vorlieben wie Menschen.
Serviert wird es in mundgerechten Bällchen mit reichlich Sauce, Aonori (Seetang) oder Mayonnaise.
Sowohl Okonomiyaki als auch Takoyaki haben ihren besonderen Reiz, „gemeinsam zu kochen“ und „den Esstisch lebendiger zu gestalten“. Es gibt nichts Schöneres, als gemeinsam am Tisch zubereitetes Essen zu genießen!

Gebratenes Schweinefleisch am Spieß

AP1GczO3tWrPYFdx9Ey5 6N VLnPwO5Qd3UAarwYMlat3Y4xjiUBhtfDUGR266dUmVLDKwaqe3rNzZL8nP ywXkFQ9qfU4S48iR1W31ntnOfX5SO6wvw37gIM v5phx1 99unQ48HMRKPngHIgj2XmyDgZ31=w1000 h578 s no gm?authuser=0

„Kushikatsu“ gilt als Spezialität Osakas, doch ähnliche Gerichte gibt es in ganz Japan.
In Tokio und anderen Teilen der Kanto-Region wird Kushikatsu beispielsweise meist zubereitet, indem paniertes Schweinefleisch mit Zwiebeln auf Spieße gesteckt und anschließend mit Tonkatsu-Sauce oder anderen Gewürzen verfeinert wird.
In der Chukyo-Region, etwa in Nagoya, ist frittiertes Schweinefleisch am Spieß, gewürzt mit Miso, die gängigste Variante des Schweineschnitzels.

Die Kushikatsu-Variante in Osaka zeichnet sich durch die Vielfalt der verwendeten Zutaten aus.
Neben Fleischsorten wie Rind und Schwein gibt es Meeresfrüchte wie Stöcker, Oktopus und Seeaal, Gemüse wie Zwiebeln und Shiitake-Pilze, und manche Restaurants servieren sogar ungewöhnliche Gerichte wie Skorpione und Frösche.
Kurz gesagt: Alles, was man auf Spieße steckt, paniert und frittiert, kann zu Kushikatsu verarbeitet werden.

Die „Kushikatsu“ in Osaka sind mundgerecht und kleiner als in anderen Teilen Japans.
Die Panade ist feiner als üblich, was den Kushikatsu eine lockere, aber nicht zu schwere Konsistenz verleiht.
Die Würzsauce basiert oft auf einer leichten Worcestershiresauce, verfeinert mit Sojasauce und Essig.

AP1GczM93DilLKT G IhAcfgDGJ62jA q1tP5EM5mbotzdcw7Ua51gvuNpUSRc40p47seHpaEsUKb2OEaCNp1FSY1jhdn0dG459obNDDwtHVF1Dkfk3 pZkRraL9wiUjr1Mv98YZlGvkfEknMd4FXphfGYT=w800 h800 s no gm?authuser=0

Das Wichtigste an Osakas Kushikatsu ist die Essregel:
„Die Spieße dürfen nicht zweimal in die Soße getaucht werden!“
Da die Soße aus einem Behälter oft geteilt wird, ist es unhygienisch, die Spieße nach dem Eintauchen wieder hineinzulegen. Sollte die Soße einmal ausgehen,

kann man den zum Essen servierten Kohl als Löffel verwenden, um etwas Soße aufzunehmen .

Butaman 豚まん

AP1GczMzCT9uQ YZOfcQ BttrfTK8vlwc6M dReQlj5HVYCe1ISeAXkMWJa2DekpkzkUVe9MbHPgui wwo0YBCxlRWVMlj3JRHCLkBBKZUJDsMGe rZEJ8cXo9ZH BC4Z0yUYAKY7uQbkhnD6eJUTQZBaFJ5=w1920 h1282 s no gm?authuser=0

Chinesische Dampfbrötchen, „Nikuman“ genannt, heißen in der Kansai-Region „Butaman“.
Wenn es um die berühmtesten Schweinefleischbrötchen Osakas geht, steht „551 Hourai“ ganz oben auf der Liste.
Hourai (551 Hourai) verkauft täglich rund 170.000 Stück.
Die Brötchen sind auch außerhalb der Kansai-Region bekannt und gelten als beliebtes Souvenir aus Osaka, das sich hervorragend als Geschenk eignet.

AP1GczOpg66kDGBr1DTGHMbRSR1RH nKHiFS ZKO96ETIQjwteQhurza 9nnuNg8OfW1 14BcHI16F8PGV3z AYAr0I6N3ft863Q dyxd RVppPQAGHtyTYR4XT1FaVYf5fbFkhe8buMCl2B2S9ZwyRWNrV=w750 h750 s no gm?authuser=0

Die eiserne Regel für die Schweinefleischbrötchen von 551 Hourai lautet: Sie werden am selben Tag produziert und verkauft!
Erstaunlicherweise verkaufen sie unter diesen Bedingungen täglich 170.000 Stück.
Die Produktionsmethode hat sich seit der Gründung nicht verändert, und jedes Brötchen wird von erfahrenen Handwerkern handgefertigt.
Schweinefleisch und Zwiebeln werden für die perfekte Textur fein gewürfelt, und die süßen Zwiebeln und das saftige Schweinefleisch ergeben einen exquisiten Geschmack.
Die Brötchen sind herzhaft und sättigend – wer sie einmal probiert hat, wird sie lieben.

Fugu-Topf „Tecchiri ふぐ鍋“

AP1GczMQ733BkS9utguQ AF BLUVkfd3KAwBOvoOvwmf7ExpYdF6 U9wksyHG2ydG8SWguUOvQLrW43PhcenTRCqwVONrrr5uhledJKHKZ0cql7X8zbCdkYJRsqcN XEcnePZV0tFvU FgD3swQrKQgc1DbQ=w1920 h1280 s kein gm?authuser=0

Fugu gilt als Delikatesse!
Osaka ist zwar nicht für seine Kugelfischgerichte bekannt, aber dennoch ein wahres Kugelfisch-Kraftwerk und deckt über 60 % des japanischen Kugelfischkonsums ab.
Es gibt zahlreiche Kugelfischrestaurants.
Viele Besucher genießen Fugu Nabe während ihrer Sightseeing-Touren in Osaka, da es im Vergleich zu Tokio preiswert ist.
Der Name für Kugelfisch-Eintopf in Osaka lautet „Techiri Nabe“.
Der Fugu (Tigerkugelfisch) ist zwar schmackhaft, aber hochgiftig und kann tödlich sein. Der Name „散り“ (Chiri) leitet sich angeblich von der Analogie zu einer Pistole ab, die ebenfalls tödlich sein kann.
Während der Edo-Zeit (1603–1867) starben viele Menschen durch Kugelfischbisse, weshalb der Verzehr von Kugelfisch für die Samurai verboten wurde.
Es war dem einfachen Volk nicht verboten, doch es aß es unter dem Deckmantel des „Tetchiri“ (japanisch für „Tetchiri“), da es die Samurai fürchtete.
Tecchiri Nabe ist eine winterliche Delikatesse. Das Kugelfischfleisch wird in kleine Stücke geschnitten und mit Gemüse und Shiitake-Pilzen geschmort, anschließend in Ponzu (japanische Sauce aus Ponzu-Zitronensaft) oder Sojasauce getaucht.
Die feste, saftige Konsistenz des Kugelfisches und der Geschmack der Brühe sind unwiderstehlich.

Doteyaki どてやき

AP1GczNMkSvZfl8YIJJNNTkqTOyTSorKoa08eK02PWiNfPSt2JAP1NgDHLLUduJpjncyXiN9XmUrUsIu1hDM8s KOhpN1goxSsPQ09J57vvEMXeVuvJpIg bU3hmNTNd9 6mqyyGIW6YKFlWLziSUKGcDZHi=w1620 h1080 s no gm?authuser=0

Wie bereits im Abschnitt über „Negi-yaki“ erwähnt, sind preiswerte und schmackhafte Rindersehnen in Osaka sehr beliebt!
Auch das Kochen mit geschmorten Rindersehnen ist weit verbreitet. Während „Sujikon“, das ebenfalls in Negiyaki verwendet wird, auf Sojasauce basiert, wird „Doteyaki“ mit Miso zubereitet.
Ursprünglich wurde Doteyaki auf einer Teppan-Platte (einer Art Grillplatte) gegrillt, heutzutage ist die Zubereitung im Eisentopf jedoch üblicher.
Der Name „Doteyaki“ leitet sich davon ab, dass die Miso-Paste in diesem Prozess in Form eines „Dote“ (einer Art Hügel) in den Eisentopf gegeben und gekocht wird.
„Dote“ bedeutet Damm
Im Grunde besteht Doteyaki nur aus Rindersehnen.
Das sehnige Fleisch wird vorgekocht, um überschüssiges Fett zu entfernen, in mundgerechte Stücke geschnitten und aufgespießt. Miso (meist weißes Miso), Mirin (süßer Kochwein) und Brühe werden hinzugefügt und geköchelt, um das Gericht fertigzustellen.
Die zarte Textur des geschmorten, sehnigen Fleisches ist unwiderstehlich, und die mild-süße weiße Miso-Sauce verleiht ihm einen tiefen, reichen Geschmack.
Einige Restaurants servieren neben Rindersehnen auch Konnyaku (Seetang) als Beilage.
Doteyaki gilt zusammen mit Kushikatsu als Spezialität der Shinsekai-Region, aber ein gleichnamiges Gericht gibt es auch in Nagoya und anderen Teilen der Tokai-Region.
Hauptzutat sind Rindersehnen, der Unterschied liegt jedoch darin, dass in Osaka weißes Miso die Hauptzutat ist, während in der Tokai-Region das berühmte Hatcho-Miso verwendet wird.

Tintenfischbraten

AP1GczPR7UaKcGNoJ3xx8U2bwSLYdLh2r56ispqdbQRzdERG9gUszGeOPvoTLutRs u8zuXRTP7K62iU8B0m1fD5aqK6gJuQ4tgsyhZPtlJ2LYBPdi6 LUunpdJ5XKmqm 0F ogPdK7SqC1ld6yYWsCCBslK=w1200 h900 s no gm?authuser=0

Wir möchten Ihnen „Ikayaki“ vorstellen, ein Gericht, das Kennern bestens bekannt ist.
In Japan bezeichnet „Ikayaki“ oft „Ika no Maru-yaki“ (ganzer gegrillter Tintenfisch), doch in Osaka handelt es sich um ein ganz anderes Produkt.
Es ist ein Okonomiyaki-ähnliches Gericht aus Tintenfischfilets in einem dünnen Mehlteig.
Es gilt als Delikatesse, typisch für Osakas mehlreiche Küche, ist aber außerhalb der Stadt eher selten zu finden.
Ikayaki ist eine Spezialität aus dem Untergeschoss des Hanshin-Kaufhauses in Umeda und so beliebt, dass sich täglich lange Schlangen bilden.
Für die Zubereitung werden Tintenfischfilets in einen Mehlteig mit Brühe eingeknetet, zwischen zwei stark erhitzte Grillplatten gelegt und sofort gebacken.
Zum Schluss wird das Ikayaki mit einer süß-scharfen Sauce überzogen.
Die zähe Konsistenz des Teigs und die Saftigkeit des Tintenfischs sind unwiderstehlich, und die süß-scharfe Sauce ist äußerst appetitlich.
Die Garzeit beträgt mindestens 30 Sekunden.
Es eignet sich perfekt als schnelles Essen oder als Snack zu Getränken.
Die meisten Restaurants, die dieses Gericht anbieten, befinden sich in der Innenstadt von Osaka, und es hat sich als Gourmetgericht für jedermann etabliert.