Recette du « Nikujaga ». Plat japonais familial.

Avez-vous déjà entendu parler du « niku-jaga » ?
C’est un plat familial japonais traditionnel. « Niku » signifie viande et « jaga » est l’abréviation de « jagaimo », pomme de terre. On
ne le trouve pas souvent au restaurant, mais c’est un plat incontournable des izakayas (petits restaurants japonais).
Il est très facile à préparer ! Il suffit de quelques légumes racines et de viande. Sa préparation est similaire à celle d’un curry : on utilise du dashi (bouillon japonais) et on laisse mijoter longuement.

Ingrédients

  • Bœuf tranché : 150 g
  • Pommes de terre : 2 grosses
  • Carotte : 1 carotte
  • Oignon : 1 oignon
  • 6 haricots verts
  • Champignons Shirataki : 120 g
  • Dashi (bouillon): environ 500 ml
  • Sucre : 1 cuillère à soupe
  • 4 cuillères à soupe mirin (vin de riz sucré pour la cuisine)
  • Saké : 1 cuillère à soupe
  • Sauce de soja: 4 cuillères à soupe

Méthode

Précuisson

Coupez les pommes de terre en morceaux et faites-les tremper dans l'eau.
Coupez le bœuf, la carotte et l'oignon en morceaux.
Coupez les champignons shirataki en morceaux.
*Faites-les bouillir 3 minutes dans de l'eau bouillante pour éliminer la soude caustique.
Faites bouillir les haricots verts et coupez-les en deux.

ÉTAPE 1

Faites chauffer l'huile dans une poêle, faites revenir le bœuf, les pommes de terre, les carottes et les oignons, puis ajoutez les champignons shirataki.

ÉTAPE 2

Versez le bouillon, le sucre, le mirin et le saké jusqu'à ce que les ingrédients soient bien imbibés.

ÉTAPE 3

Couvrir et laisser mijoter à feu doux à moyen pendant 10 minutes.

ÉTAPE 4

Ajouter la sauce soja et laisser mijoter jusqu'à ce que les pommes de terre soient tendres.

ÉTAPE 5

Lorsque les pommes de terre sont tendres, ajoutez les haricots verts.

Articles à utiliser

https://eatsjapan.com/japanese-food-and-drink/what-is-the-otoshibuta-drop-lid